摘要:
舞蹈是一種藉由身體與動態建構而成的藝術，漢字的書寫線條也總是探討掌握筆勢並透過身體論探討書道。近幾年在華人社會文化中諸多舞團加入了許多東方元素作為表演主軸，尤以雲門舞集的「行草三部曲」等舞作運用身體書寫將漢字書寫的流暢與美感表現的淋漓盡致。
本論文主要探討漢字書寫和身體書寫的表現特質並歸納其視覺呈現，並以雲門舞集相關舞作為例進行分析其相異與相似的視覺呈現核心和表現方式，輔以文獻探討及運用比較分析法、圖像分析法歸納其關聯性，並運用訪談法進行交叉佐證。研究發現，動、氣、圓為漢字書寫與身體書寫的共同核心，二者在視覺呈現上也有其共同依據。漢字書寫是將毛筆當作身體進行書寫，身體書寫則是把身體當作毛筆書寫漢字。相異的媒介在書寫狀態下，卻有其共持的元素，作為書寫創作的主軸。
雲門舞作在透過多元方式的呈現下，運用書寫共通的元素並掌握在地性特色，將身體書寫的視覺呈現引入全新的面貌，也為藝術創作引薦東方美學思惟。